Press

日本情報発信メディア「Japaholic」、北海道新聞・中日新聞・九州朝日放送(KBC)と提携し、自治体等へ向けた観光誘客プロモーションを開始  〜 地域に特化した記事コンテンツを通じ、旅マエの国内外観光客へ同時にアプローチ 〜

 株式会社マイクロアド(本社:東京都渋谷区、代表取締役社長:渡辺健太郎)の現地法人MicroAd Taiwan,Ltd.(本社:台北市、董事長:丸木勇人)が多言語で運営する日本情報発信メディア「Japaholic」は、全国各エリアのメディアと連携し「地域特化型の誘客プロモーションパッケージ」の提供を開始いたします。

 本パッケージは、各エリアの新聞社やテレビ局が持つ取材・制作力を活用し、1つの記事コンテンツを「国内観光客」と台湾を中心とする中華圏からの「訪日観光客」双方へ同時にアプローチするソリューションです。

 今後も、当社がもつ全国の地方支社による営業ネットワークとJapaholicの海外発信力を組み合わせ、対応エリアおよび連携メディアの順次拡大を図ってまいります。そして各地域の誘客プロモーション強化に貢献してまいります。
image
■背景
 リピーター比率が8〜9割に達する台湾人をはじめ、訪日観光客の旅行需要が、大都市圏から地方エリアへと分散・拡大しています。その中、自治体や観光事業者において国内と海外の観光客に向けたプロモーションが個別に運用され、コストや運用工数の面で二重の負荷がかかるという課題がありました。

 この背景から、訪日リピーター客と国内観光客の関心内容に共通点が多いことに着目し、各エリアのメディアと、海外発信力を持つ「Japaholic」を掛け合わせ、1つの記事コンテンツから国内外観光客へ効率的にアプローチする誘客プロモーションパッケージの提供を開始いたしました。


■本パッケージの特徴・強み
 1つの記事コンテンツをもとに国内向けには地域密着メディアを通じ、海外向けには「Japaholic」を通じて繁体字・簡体字・韓国語に翻訳・編集して発信します。

 ① プロモーションコスト・運用工数の削減
 1記事コンテンツで「国内観光客」と「訪日観光客」双方に向けたプロモーションを同時に完結できるため、個別に実施する場合と比較してコストと運用負荷を削減できます。
 
 ②各エリアの有力メディアによる取材・制作とJapaholicでの翻訳
 地域を熟知したメディアがコンテンツ制作を担当します。本記事をベースに、Japaholicのターゲット層に合わせて多言語に翻訳・編集して海外の訪日検討層へ届けます。
 ※ 現地取材の有無はご選択いただくプランや条件により異なります。

 ③ 国内・海外向けの公式SNSを活用したさらなる拡散
 国内は各メディアの公式サイト・SNS、海外はJapaholic保有のSNSを活用して情報を拡散することで、国内外の旅マエ検討層へ効率的な認知獲得・関心喚起を促進します。
image
■展開する記事コンテンツの例

 ・地方自治体/観光施設など
 定番の観光スポットにとどまらない、その地域ならではの歴史・自然・文化体験などを深掘りした魅力を国内外の旅行検討者へ同時に訴求します。

 ・地域のお土産メーカー/飲食店など
 現地で話題のトレンドやこだわりの商品等を魅力的な記事コンテンツとして発信し、旅行検討者の購買・来店意欲を高めます。


■提携メディアパートナー(2026年11月時点)
image
・北海道エリア 
 株式会社北海道新聞社
 運営メディア名:MouLaHOKKAIDO(モウラ北海道)https://moula.jp/  
 観光やイベント、グルメ、暮らしなど北海道の “いま” を、読者の ”知りたい” に応える切り口で届ける地域密着型メディアです。

・中部エリア
 株式会社 中日新聞社
 運営メディア名:中部エリアの深掘りメディア「フカボリトウカイ」https://dg.chunichi.co.jp/fukaboritokai/  
 中部地方の街ネタやイベント情報など、地域の “ちょっと気になる” 話題を新聞社ならではの視点で深掘りするWebメディアです。
 
・九州エリア
 九州朝日放送株式会社(KBC)
 運営メディア名:ジモタイムズ https://kbc.co.jp/wish/  
 福岡・佐賀の地元に根ざし、グルメやイベント、観光、暮らしの情報を、取材に基づいて発信する地域密着型のWebマガジンです。
 

 マイクロアドは今後も、日本全国において現地メディアやパートナーとの連携を拡大することで、日本全体の観光活性化および地方創生に貢献する強力なマーケティングプラットフォームを構築してまいります。


■「Japaholic」について  https://www.japaholic.com/  
 「Japaholic」は、台湾・香港版をはじめ、東南アジア、英語圏を含む複数カ国に対し多言語で展開する日本情報発信メディアです。「Japan-holic (日本中毒者) を作る」をコンセプトとした、日本の観光・ショッピング・グルメ・ファッション・美容・エンタメ情報などを発信しています。日本企業や地方自治体に対し、訪日観光客向けのタイアップ企画などのプロモーション支援を行なっております。 
 展開エリア:台湾・香港/中国/インドネシア/タイ/韓国/英語

株式会社マイクロアド

社名 株式会社マイクロアド
所在地 東京都渋谷区桜丘町20-1 渋谷インフォスタワー13F
代表者 代表取締役 社長執行役員:渡辺健太郎
事業内容 データプラットフォーム事業

台湾微告股份有限公司(MicroAd Taiwan, Ltd.)

社名 台湾微告股份有限公司(MicroAd Taiwan, Ltd.)
所在地 台北市松山區八德路三段32號15樓
代表者 董事長/総経理 丸木 勇人
事業内容 インターネット広告代理業、自社アドプラットフォーム事業、メディア事業、インバウンド/アウトバウンド事業

問合せ担当者

◆本リリースに関するお問い合わせ

問合せ担当者

◆報道関係に関するお問い合わせ

BACK TO INDEX